Friday, May 20, 2022

Artur Gotz Spiewa Przeboje Starszych Panow, Playa del Rey, 12 czerwca 2022, g. 16

Artur Gotz. Fot. Rafal Bzowski.

Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej zaprasza na koncert pt. "Kabaret Starszych Panów. Przeboje wszechczasow spiewa Artur Gotz" w niedziele 12 czerwca 2022 r. o godzinie 16. w Playa Vista Park and Landscape Corporation, 6200 Playa Vista Drive, Los Angeles (Playa Vista), CA 90094. Garaż jest bezplatny wokół siedziby i pod budynkiem, wjazd od ul. 6200 Playa Vista Drive.  Wstep wolny dla czlonkow, $30 od osoby dla gosci.  

Fot Wojciech Jachyra

ARTUR GOTZ SPIEWA PIOSENKI Z KABARETU STARSZYCH PANOW

Pierwszy program Kabaretu Starszych Panów, którego twórcami byli Jerzy Wasowski i Jeremi Przybora, został wyemitowany przez telewizję 16 października 1958 roku.  Repertuar Kabaretu był w ciągu minionego półwiecza wielokrotnie opracowywany przez wielu znamienitych artystów i wokalistów, co świadczy o absolutnym mistrzostwie tekstów piosenek i muzyki, będących dla kolejnych pokoleń niekończącą się inspiracją. Artur Gotz odnosi się z szacunkiem do pierwotnych wykonań, ale dzięki wykorzystaniu instrumentów elektronicznych, zaskakującym aranżacjom i porywającej interpretacji, piosenki w jego wykonaniu połączyły to, co sentymentalne, z tym, co bliskie i aktualne człowiekowi XXI wieku. 

Na program składają się wielkie szlagiery: Addio pomidory, Jeżeli kochać, Już kąpiesz się nie dla mnie, Ballada z trupem, Kapturek 62, Dziewica Anastazja, Rodzina, Upiorny twist, W czasie deszczu dzieci się nudzą, Piosenka jest dobra na wszystko. Jest to również wyjątkowa okazja do odkrycia na nowo piosenek mniej znanych. Ten niezwykły koncert z pewnością dostarczy wrażeń i wzruszeń zarówno tym, którzy mają w pamięci występy Kabaretu Starszych Panów, jak i młodszemu pokoleniu.

Premiera albumu odbyła się w Walentynki 2018, w Poznaniu, w Scenie na Piętrze, a warszawska premiera dwa tygodnie później w Teatrze Studio ze specjalnym udziałem Pani Barbary Krafftówny.

Patronat medialny nad płytą objęło 7 rozgłośni Polskiego Radia (Kraków, Łódź, Poznań, Gdańsk, PiK, Rzeszów, Opole), tygodnik „Przegląd”, magazyny „Imperium Kobiet” i „Law Business Quality”, MTV24, Planeta Kobiet. Oficjalna strona artysty:  www.arturgotz.pl

Fragmenty płyty: https://www.youtube.com/watch?v=DPPfxOd0NVk 

Teledysk „Już kąpiesz się nie dla mnie”: https://www.youtube.com/watch?v=arOSQ4MF02E

Fot. Wojciech Jachyra

ARTUR GOTZ 

Urodzony w Krakowie, Artur Gotz to wokalista i aktor, prezes Fundacji Kultury i Sportu 44 w Warszawie, producent, autor tekstów i muzyki, reżyser koncertów i słuchowisk. Absolwent Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie - Filia we Wrocławiu (2006), w której napisał pracę magisterską „Teatr piosenki Ewy Demarczyk”. Występuje na scenie od jedenastego roku życia. W wieku 15 lat rozpoczął współpracę z Teatrem The Imagination w Londynie, gdzie wystąpił w trzech premierach.

Po studiach związany ze scenami Warszawy (Teatr Współczesny, Teatr Kamienica, Teatr 6. piętro, Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury, Teatr Piosenki im. Romana Kołakowskiego), Łodzi (Teatr Nowy im. K. Dejmka) i Chorzowa (Teatr Rozrywki). Jako wokalista debiutował w krakowskiej Piwnicy pod Baranami, w której rozpoczął współpracę z kompozytorem Zygmuntem Koniecznym. Z jego piosenką wydał singiel „Usposobienie przyjemne”., a w 2010 r. odbyła się premiera płyty "Obiekt seksualny" z 17 piosenkami o tematyce damsko-męskiej. W 2015 r. ukazała się druga płyta Artura Gotza "Mężczyzna prawie idealny" pod patronatem TVP 2 z piosenkami satyrycznymi, które napisała dla niego Agnieszka Chrzanowska (reedycja 2019 w wersji deluxe). Trzeci solowy album artysty „Kabaret Starszych Panów. Przeboje wszech czasów śpiewa Artur Gotz” ukazał się w 2018 r. i został objęty patronatem siedmiu rozgłośni Polskiego Radia. Czwarta płyta "Miłość z Facebooka" z piosenkami Igora Jaszczuka w klimacie vintage-pop miała premierę w Walentynki 2022 roku. Wystąpił na trzech płytach z bajkami muzycznymi dla dzieci ("Tam, gdzie mieszkają bajki" 2017, "Tramwaje dzieciom" 2018, "Tam, gdzie mieszkają bajki cz. II" 2020) oraz na zbiorowych albumach ("Osiecka w popkulturze" 2018, "Opera matematyczna" 2017).  

Artur Gotz zagrał ponad 550 solowych koncertów w całej Polsce, a także w Amsterdamie, Berlinie, Brukseli, Budapeszcie, Londynie, Lozannie, Nikozji, Oxfordzie, Pradze, Wiedniu oraz podczas trzech tournée po USA (m.in. Nowy Jork, Los Angeles, Las Vegas, New Jersey, Boston, Cincinnati, Fort Lauderdale, Lake Worth, Palm Coast, Portland, San Diego, Seattle), a także podczas dwóch tras koncertowych po Australii (Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Canberra, Adelajda, Newcastle i Hobart na Tasmanii) oraz Nowej Zelandii (Christchurch, Wellington) i na Kubie (Hawana). Artysta występował w dużych koncertach telewizyjnych, zagrał również radiowe koncerty na antenie rozgłośni Polskiego Radia (RDC w Warszawie, Kraków, Gdańsk, Łódź, Lublin, PiK w Bydgoszczy, Olsztyn, Rzeszów) oraz w Telewizji Kraków w ramach Teatru w Telewizji. Jego piosenki są emitowane na antenach ogólnopolskich i regionalnych, zajmują wysokie pozycje na listach przebojów, a piosenka „Tobiasz” została wybrana przez słuchaczy Radia Kraków „Krakowską Piosenką Miesiąca”. Artysta jest też gościem popularnych programów telewizyjnych i audycji radiowych.

Fot. Wojciech Jachyra

Jako autor zadebiutował w Londynie w wieku 18 lat sztuką „Toruńskie pierniki”, do której napisał również teksty piosenek, a wcześniej dla londyńskiego teatru stworzył scenariusze do dwóch przedstawień we współpracy z Wandą Chotomską.  Jest również autorem muzyki m.in. do piosenek w słuchowisku „Smog nas zje” Marty Fox pod patronatem Polskiego Radia Dzieciom (2021) oraz do wiersza Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, który powstał w setną rocznicę urodzin i do wiersza Cypriana Kamila Norwida w dwusetną rocznicę urodzin.  

Wyreżyserował wiele koncertów, a także kilka słuchowisk i cykl audiobooków.  Występował na festiwalach teatralnych w Czechach, Francji, Słowacji, Wielkiej Brytanii, na Łotwie, a także na 27. Przeglądzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu w 2006 r. w koncercie EnergiaPro Młodzi. Współpracował ze Studiem 68 of theatre arts London w Gdyni pod patronatem Sean’a Connery’ego.

Laureat Międzynarodowej Nagrody Konsula Generalnego Republiki Czeskiej, w 2013 r. otrzymał Stypendium Artystyczne Prezydenta Miasta Łodzi, w 2014 r. Stypendium Miasta Stołecznego Warszawy, dwukrotny Stypendysta Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (2020 i 2022). Laureat nagród: "Wokalista Roku 2015" i "Wokalista Roku 2016".

Zagrał kilkanaście ról telewizyjnych i filmowych m.in. seminarzystę Jurija Nogę w filmie „Karol - człowiek, który został papieżem” (reż. G. Battiato), Reportera Dzikowskiego w „Wielkich ucieczkach”, Wojtka Wystracha w „Ścianie śmierci” oraz w popularnych serialach telewizyjnych (m.in. Na Wspólnej, Barwy szczęścia, Ojciec Mateusz, M jak miłość, Klan, Pierwsza miłość, Fala zbrodni, Święta wojna).

Artur Gotz jest tytułowym bohaterem powieści „Idol” Marty Fox. Premiera odbyła się podczas Śląskich Targów Książki w 2016r. Artysta jest wykładowcą piosenki w Szkole Aktorskiej Haliny i Jana Machulskich w Warszawie. Od wielu lat prowadzi warsztaty teatralne dla młodzieży i studentów, a także dla osób niepełnosprawnych oraz warsztaty z emisji głosu mówionego dla nauczycieli i osób pracujących głosem. Prowadził również warsztaty dla zawodowych aktorów kubańskich w Hawanie. Mieszka i pracuje w Warszawie. Oficjalna strona artysty:  www.arturgotz.pl




Saturday, May 7, 2022

O Historii Mazurka Dabrowskiego Opowiada Prof. Tadeusz Trzaskalik, Zoom, 21 Maja 2022 godz. 11 rano


Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej zaprasza na wyklad Prof. Tadeusza Trzaskalika z Katowic o nieznanej historii polskiego hymnu narodowego, Mazurka Dabrowskiego, opartego na Piesni Legionow Polskich we Wloszech, z tekstem napisanym przez Jozefa Wybickiego.  Wyklad odbedzie sie w formacie Zoom w sobote 21 maja 2022 r. o godzinie 11 rano czasu kalifornijskiego - czyli o 7 wieczorem w Polsce. Prosimy sie zglaszac o linki do prezes@modjeska.org. Prelekcja zwiazana jest z filmem dokumentalnym "Jeszcze Polska nie zginela"  ktory mozemy obejrzec w calosci w YouTube. Fragmenty filmu beda ilustrowac wyklad. https://www.youtube.com/watch?v=mKyXCg120ug 


Tadeusz Trzaskalik 

Tadeusz Trzaskalik ukończył studia matematyczne na Uniwersytecie Śląskim w Kato¬wicach. Od roku 1975 pracuje na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach, gdzie uzyskał doktorat, habilitację oraz tytuł naukowy profesora nauk ekonomicznych. 

Pełnił funkcję prorektora ds. współpracy z zagranicą, był kierownikiem uczelnianego Studium Doktoranckiego oraz wieloletnim kierownikiem Katedry Badań Operacyjnych na macierzystej uczelni. Obecnie jest członkiem prezydium Komitetu Statystyki i Eko¬nometrii Polskiej Akademii Nauk. Autor i redaktor wielu publikacji naukowych i prac dydaktycznych, kierownik naukowy międzynarodowych oraz krajowych konferencji naukowych, redaktor naczelny czasopisma „Multiple Criteria Decision Making”, członek komitetów redakcyjnych kilku czasopism naukowych. 

Ukończył z wyróżnieniem Państwową Średnią Szkołę Muzyczną w Katowicach, w kla¬sie fortepianu prof. Tadeusza Myrdacza. W 2011 roku ukończył studia licencjackie na Akademii Muzycznej w Katowicach, w klasie fortepianu prof. Józefa Stompla. Kon¬certuje jako solista i kameralista w kraju i za granicą. Interesuje się głównie muzyką instrumentalną i kameralną epoki baroku oraz epoki klasycyzmu, jak również muzyką rozrywkową końca XIX i początku XX wieku. W swoim dorobku muzycznym ma siedem płyt, nagranych w studiu Polskiego Radia Katowice i wydanych przez Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach oraz Stowarzyszenie Pro Musica Organa.


Jeszcze Polska nie zginęła. Historia muzyczna Mazurka Dąbrowskiego

W roku 2022 przypada dwusetna rocznicą śmierci Józefa Wybickiego, autora słów Pieśnie Legionów Polskich we Włoszech, zwanego dziś Mazurkiem Dąbrowskiego, będącego obecnym hymnem Polski. Warto dodać, że Sejm RP ogłosił rok 2022 rokiem Józefa Wybickiego, uzasadniając swą decyzję przypadającymi w tym roku rocznicami: 200 rocznicą śmierci generała, 225 rocznicą pierwszego wykonania Pieśni Legionów Polskich we Włoszech oraz 275 rocznicą urodzin Wybickiego, a także – przede wszystkim – jego dokonaniami. 

Historia Mazurka Dąbrowskiego związana jest w pierwszym okresie po jego powstaniu z osobami Michała Kleofasa Ogińskiego, Tadeusza Kościuszki, Józefa Poniatowskiego,  Jana Henryka Dąbrowskiego, Napoleona i oczywiście Józefa Wybickiego. Opowiada o tych czasach  swej prezentacji prof. Tadeusz Trzaskalik, wieloletni wykładowca Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach. 


W prezentacji tej wykorzystano dokonane przez niego nagrania muzyki fortepianowej początku XIX wieku, nawiązujące bezpośrednio do Mazurka Dąbrowskiego, jak również skany eksponatów prezentowanych w Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie – miejscu urodzenia Józefa Wybickiego. Warto dodać, że prezentację rozpoczyna nagranie Pieśni Legionów Polskich we Włoszech” w oryginalnej wersji z roku 1797 w wykonaniu Chóru Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach. 

Przedstawione zostaną muzyczne dzieje pieśni od jej powstania do czasów obecnych. 


Ilustracje - seria pocztowej Kossaka o Piesni Legionow. Zbiory prywatne Mai Trochimczyk




Monday, April 4, 2022

O Polskiej Sztuce - Dr Izabella Zuralski-Yeager i Adam Lubas w Brentwood, 23 kwietnia 2022 g. 17:30


Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej ma przyjemność zaproszenia Członków Klubu na spotkanie w gościnnym domu P. Elżbiety i Jana Iwańczyk  w sobotę, 23 kwietnia 2022 o godz. 17:30 na przyjęciu z okazji Wielkanocy (tydzień wcześniej) oraz dwoch prelekcjach o sztuce, ktore wyglosza Adam Lubas, kolekcjonej dawnej broni polskiej i militariow, oraz  nasza najnowszaą członki, Dr. Izabella Żuralska-Yeager, historyk sztuki, władająca biegle czterema językami, wieloletnia pracownica the Getty Research Institute.  Dr. Żuralska-Yeager opowie nam o najciekawszych zbiorach Instytutu Getty nad jakimi pracowała, oraz o polonikach w tym muzeum.  Pan Lubas opowie o swoich zbiorach, pokaze zdjecia najciekawszych unikatow ze swej kolekcji, oraz kilka przykladow starej polskiej broni. 

Dr. Isabella Żuralski-Yeager pochodzi z Warszawy.  W 1984 roku ukończyła studia historii sztuki, filmologii oraz filologii słowiańskiej na uniwersytecie w Kolonii w Zachodnich Niemczech.  Pracę doktorską napisała o twórczości polskiego malarza okresu Symbolizmu Jacka Malczewskiego.  Po otrzymaniu dyplomu los zaprowadził ją do Los Angeles gdzie w 1989 roku rozpoczęła pracę w Getty Research Institute przy inwentaryzacji starych druków i zbiorów archiwalnych.  W poczet jej prac wchodza materiały o szerokim zakrese wiedzy i ekspertyzy, od kolekcji europejskich sztychów i drzeworytów, po korespondencję i rękopisy twórcy sztuki abstrakcyjnej Wasyla Kandyńskiego, czy materiały dowodowe dotyczące rabunku sztuki dla kolekcji Adolfa Hitlera podczas niemieckiej okupacji w Holandii. 

Dr Żuralski-Yeager często prezentowała najciekawsze fragmenty danej kolekcji czy zbioru pracownikom naukowym z Getty Research Institute i zaproszonym gościom.  Jej liczne artykuły, zainspirowane odkrywcza pracą, są opublikowane przez Getty Center online na stronach czasopisma The Iris oraz na łamach prestiżowego naukowego wydawnictwa Getty Research Journal.  Po ponad trzydziestu latach pracy jako archiwista Isabella Żuralski-Yeager nadal korzysta ze zbiorów Getty jako były pracownik na emeryturze, tym razem pracując nad własnymi projektami oraz kontynuując współpracę z brytyjskim wydawnictwem Bloomsbury jako autor wpisów do encyklopedii Art Market Dictionary.  Jej dziadek, lekarz i podporucznik Wojska Polskiego, Tadeusz Żuralski  (1894-1940) byl jedną z ofiar Katynia a cala rodzina zmuszona została do emigracji na początku lat 1970-tych.

                                                  Szczerbiec, Polish kings' coronation sword.

Adam Lubas, to psycholog, psychoterapeuta, członek Stowarzyszenia  Miłośników Dawnej Broni i Barwy w Krakowie,   L’ASSOCIATION  FRANCAISE DES COLLECTIONNEURS DE BAÏONNETTES A. F. C. B. , klubu "Hetman", miłośników militariów Polskich imienia Andrzeja Zaremby w Nowym Yorku. Jest on kolekcjonerem polskich militariów, specjalizujący się w broni palnej i siecznej.


Polish sabre from 1917

Thursday, March 17, 2022

Marcowe Święto Kobiet - Rozmowa Poranna z Katarzyną Śmiechowicz przez Zoom, 19 marca 2022, godz. 10:30


Klub im. Heleny Modrzejewskiej świętuje Miesiąc Kobiet - w Rozmowie Porannej ze znakomitą aktorką Katarzyną Śmiechowicz.  Spotkanie przez Zoom odbędzie się w sobotę 19 marca 2022 r. o godzinie 10:30 rano -  Linki wysyłamy do czlonkow Klubu przez email. 

KATARZYNA A. ŚMIECHOWICZ występująca czasem jako Kasia A. Leconte jest polską aktorką pracującą od wielu lat w Polsce i USA. Katarzyna rozpoczynala swoja droge atrystyczna bedac nastolatka pod okiem wielu znakomitych nauczycieli. Początkowo swoja przyszlosc planowała w balecie, a następnie w teatrze, aczkolwiek czas pokazał, że film i telewizja stały się najbliższe jej sercu. Katarzyna od wielu lat pisze scenariusze i pracuje w dubbingu. 

Jest prezesem Studia Filmowo-Telewizyjnego “Kasia Films”, które ma na celu tworzyć produkcje międzynarodowe. Jest również znana z działalności charytatywnej na rzecz chorych i będących w potrzebie. Katarzyna nieustannie wspiera i propaguje polska kulture w USA. Wraz z małżonkiem Dominikiem J. Leconte, SVP Sony Pictures Television, wychowują wszechstronnie utalentowanych 10-letnich synów Antoniego i Fabiana, którzy sa dziecięcymi aktorami i modelami. 

W Los Angeles od 2000 r., studiowała aktorstwo  w Beverly Hills Playhouse oraz Margie Haber Studio. Pojawiła się w ponad 30 filmach fabularnych i serialach telewizyjnych pracując z takimi reżyserami jak Steven Spielberg, Krzysztof Krauze, Jacek Bromski, Tomasz Konecki, Andrzej Saramonowicz, i Olaf Lubaszenko. Wybrane role:

2020 -“BEZ SKRUPULOW”, rez. Jacek Bromski, Serial TV (Wanda)
• 2019- “SOLID GOLD”, rez. Jacek Bromski, Film (Wanda Szulc)
• 2018- “DR. SUGAR”, rez. Paul Saleba - Film (k.m.) (Boo Boo)
• 2015 - “ANATOMIA ZŁA”, rez. Jacek Bromski, Film (recepcjonistka w Hiltonie)
• 2015 - “BILET NA KSIĘŻYC”, rez Jacek Bromski, Film (Donata KRUGER)
• 2013 - “ANATOMIA ZŁA”, rez Jacek Bromski, Film (recepcjonistka w hotelu Hilton)
• 2012 - “PARADOKS”, rez Borys Lankosz, Serial TV (właścicielka domu publicznego),
• 2011 - “WYGRANY”, rez. Wieslaw Saniewski, Film (Sally, żona Olivera),
• 2009 - “U PANA BOGA ZA MIEDZĄ” rez Jacek Bromski, Film (Ludmiła Niedbałko)
• 2009 - “IDEALNY FACET DLA MOJEJ DZIEWCZYNY” rez Tomasz Konecki & Andrzej
Saramonowicz, Film (Blondszwedka)
• 2009 - “U PANA BOGA W OGRODKU", rez Jacek Bromski, Serial TV (Ludmiła Niedbałko
• 2007 - “TESTOSTERON” rez, Tomasz Konecki & Andrzej Saramonowicz Film (Barbie)
• 2003 - “DALEKO OD NOSZY” rez Krzysztof Jaroszynski - Serial TV (odc.2,3) (Monika
Ignaszewicz)
• 2003 - “SZPITAL NA PERYPETIACH”, rez Krzysztof Jaroszynski Serial TV (Monika)
• 2001 - “WIELKIE RZECZY”, rez. Krzysztof Krauze - GRA (odc.2), Serial TV (Kaśka, żona
Jerzego)
• 2000 -“ CHŁOPAKI NIE PŁACZĄ”, rez. Olaf Lubaszenko, Film (Ekspedientka w wypozyczalni
video)
• 2000 -“ BARDZO OSTRY DYŻUR”, rez. Wojciech Mann & Krzysztof Materna, Sitcom TV (Zosia)
• 1989 - “MDM”, rez. Wojciech Mann & Krzysztof Materna Program TV (Spikerka Małgosia)
• 1998 - “TALK SHOW JERZEGO K”, rez. Jerzy Kryszak., Program TV
• 1997 - “CIEMNA STRONA WENUS”, rez. Radoslaw Piwowarski, Film (Kasia)
• 1996 -“ EKSTRADYCJA 2”, rez. Wojciech Wojcik, Serial TV (Dziewczyna)
• 1996 - “GRY ULICZNE”, rez. Krzysztof Krauze, Film (Dziewczyna - senne marzenie)
• 1996 - “PRZECIĄG” rez. Maciej Zak & Jacek Kecik, Program TV (Żona komisarza)
• 1995 - “DZIEJE MISTRZA TWARDOWSKIEGO”, rez Krzysztof Gradowski, Film (Tancerka) 

Poza filmem i telewizją zagrała na scenie wiele świetnych ról, m.in. Katharinę w „Poskromieniu złośnicy” Szekspira i Różę w „Lilli Weneda” Juliusza Słowackiego. Amerykański debiut Kasi w teatrze  to główna rola Carrie w „Cafe Hollywood”.


Oprócz wielu cenionych przez krytyków ról, Śmiechowicz jest autorem scenariuszy i lektorem. Jest Prezesem Studia Filmowo-Telewizyjnego Kasia Films, przez które zamierza tworzyć międzynarodowe produkcje. Znana jest również z działalności charytatywnej na rzecz chorych i potrzebujących. Katarzyna stale wspiera i promuje polską kulturę w USA. Z domami na obu kontynentach, i mężem w USA, większość czasu spędza w Los Angeles, ale pracuje zarówno w Europie, jak i w Stanach. Jej mąż Dominik J. Leconte jest dyrektorem wykonawczym w Sony Pictures. 3 lipca 2010 Kasia i Dominik powitali swoich identycznych bliźniaków Antoniego i Fabiana w Centrum Medycznym Cedars-Sinai w Los Angeles. Wszechstronnie utalentowani 10-letni synowie zyskują uznanie jako dziecięcy aktorzy i modele. 

LINKI DO WYBRANYCH FILMOW 


"Papcio Chmiel" w Pasadenie - Projekcja filmu u Panstwa Lehman, 27 lutego 2022

 

Henryk Jerzy Chmielewski, Wikimedia Commons

 Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej zorganizowal na projekcję filmu dokumentalnego pt. Papcio Chmiel, w reżyserii Petro Aleksowskiego, w domu Moniki i Davida Lehman, w Pasadenie. Spotkanie odbylo się o godz. 5:30 wieczorem w sobotę w 2022 r. 

Henryk Jerzy Chmielewski, Wikimedia Commons

"Papcio Chmiel" to film dokumentalny o polskim artyście Henryku Chmielewskim – autorze znanego komiksu "Tytus, Romek i A'Tomek". Podczas nagrywania filmu "Papcio Chmiel" miał 97-lat a jego sztuka widziana jest przez pryzmat percepcji i pasji 12-letniego chłopca. 

Ulica Papcio Chmiela, Wikimedia Commons

Artysta, urodzony w 1923 r. zmarł w 2021 roku, po burzliwym życiu, m.in. udziale w Powstaniu Warszawskim w 1944 roku, w 7 pułku piechoty AK „Garłuch". W latach 1950–1956 studiował na Akademii Sztuk Plastycznych w Warszawie na Wydziale Grafiki. Pracował jako ilustrator w prasie popularnej a  od 1957 roku opublikował serię komiksów o dwóch chłopcach i ich ogoniastym przyjacielu. Wydał 31 tomów do 2009, a następnie serię nie -numerowanych ksiazek o młodych bohaterach biorących udział w wydarzeniach historycznych - Powstaniu Warszawskim, Bitwie o Warszawę w 1920, Bitwie pod Grunwaldem, Odsieczy Wiedeńskiej Króla Jana Sobieskiego, itp. 

Zyciorys w Wikipedii: https://pl.wikipedia.org/wiki/Henryk_Jerzy_Chmielewski

Po kolacji o godz. 18. oraz projekcji filmu o godz. 19. nastąpila rozmowa z córką artysty,: Moniką Chmielewską Lehman. Kolacja - oryginalne, zdrowe dania na zamówienie od Elizy Boughous (Czerwony ryż z orzechami oraz mieszane grzyby orientalne z przyprawa 18 ziol sw. Mateusza), plus armeńskie kurczaki i japońskie rolki sushi. Na deser czekoladki, owoce i domowe ciasta.



MONIKA CHMIELEWSKA LEHMAN - zorganizowala spotkanie i otrzymala na zakonczenie bukiet bialych tulipanow oraz dyplom od klubu, dla ktorego bardzo wiele dotychczas zrobila. Powyzej - pracuje nad gobelinem z portretem ojca, ponizej Matka Boska CZestochowska na zamowienie katolickiej katedry w Kalifornii, poprzednio "Crystal Cathedral". Zyciorys w Wikipedii https://pl.wikipedia.org/wiki/Monique_Lehman


Monika Lehman z najnowszym gobelinem w trakcie pracy

Monika Chmielewski Lehman, Artur Chmielewski z dyplomem od Klubu.





Maja Trochimczyk, Beata Czajkowska, Basia Nowicka, Elzbieta Kanski
Desery domowa babka Marysi Kubal, babka z czerwonych pomaranczy 
Marka Bergera "bergerowka" i biszkopt z nektarynkami Ewy Malachowskiej

Friday, December 31, 2021

Janusz Bieszk o dawnych królestwach Lehii i Wenedów, Sobota 15 stycznia 2022, godz. 12 PST, Zoom

 
Tadeusz Wolanski - odkrycie starozytnych polskich medali, 1842

Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej ma przyjemnosc zaprosic Panstwa na wyklad w sobote, 15 stycznia 2022 roku o godzinie 12 w poludnie w Kalifornii. Zgloszenia po link i szczegolowe informacje prosimy przysylac do prezes@modjeska.org.

 Janusz Bieszk: Królestwo Lehii oraz Królestwo Wenedów w okresie starożytnym i średniowiecznym

Wykład przez zoom 15.01.2022, godz 12ta w Kalifornii, Gdynia – Los Angeles.

 

I. Biogram autora:

Janusz Bieszk ur. w 1948 r. – pasjonat i badacz historii, bibliofil. Ma wykształcenie wyższe z dziedziny handlu zagranicznego i służby zagranicznej. Pracował wiele lat na kierowniczych stanowiskach w kraju i za granicą. Swoje zainteresowania i wyniki badań historycznych zawarł w książkach opisujących okresy:


 1. Prehistorii – Cywilizacje Kosmiczne na Ziemi,

2. Starożytności - Sławiańscy Królowie Lehii Polska Starożytna,

    Królowie Lehii i Lehici w Dziejach, Starożytne Królestwo Lehii 

    Kolejne Dowody, Starożytne Królestwo Lehii II Zapomniane 

    Dowody oraz Atlas Historyczny Lehia Sarmacja Scytia,

3. Średniowiecza – Zamki Państwa Krzyżackiego w Polsce oraz

    Chrześcijańscy Królowie Lehii Polska Średniowieczna.

Zredagował również wstęp i przypisy do nowego wydania Kroniki Sławiańsko-Sarmackiej Prokosza z X wieku, edycji polskiej.

Swoje książki starał się udokumentować obszerną bibliografią polską i obcojęzyczną.

Publikacje do zakupu: https://www.swiatksiazki.pl/catalogsearch/result/?q=Bieszk+Janusz

 


Autor serdecznie zaprasza na wspólne przeżywanie i omawianie udokumentowanych opowieści o naszych wielkich i wybitnych przodkach Ariach-Prasławianach, królach lehickich, herbowych rycerzach Lehitach oraz niezłomnych żeglarzach Wenedach.

II. Tytuł wykładu:

Królestwo Lehii oraz Królestwo Wenedów w okresie starożytnym i średniowiecznym. 

Poprzedzająca prezentacja przez Gospodarza Spotkania: 

- planszy z wszystkimi wydanymi książkami autora,

- filmiku 3-min. pod tytułem „Imperium Lehitów i jego stolice na 

  przestrzeni wieków” i komentarz autora.

III. Tematyka wykładu:

1. „Sławianie”, a nie Słowianie oraz Lehia, Leh, Lehici przez „h”.

2. Znaczenie słów „Leh” oraz „Lehía”, a także Leh = Wit lub Wist. 

3. Sławianie jako lud rolniczy, pokojowy, wolny oraz wiecowy  

4. Religia i wierzenia Prasławian

5. Najstarsze źródła historyczne (roczniki, kroniki)

    - krajowe

    - zagraniczne

6. Najstarsze artefakty i fakty

    - budownictwo Prasławian

    - bitwy Prasławian

    - najstarszy wizerunek wozu towarowego     

    - inskrypcja na płycie nagrobnej z I w. n.e.

7. Krótki  oraz pełny poczet królów sarmacko-lehickich

8. Poczet królów Wenedów

9. Cesarze Lehii

10. Atlas Historyczny Lehii Sarmacji Scytii

11. Katalog monet bitych przez władców Lehii

12. Trzy Apele Otwarte autora do władz krajowych

13. Pytania Uczestników i dyskusja

14. Zakończenie i podsumowanie   


XIX w. wydanie Kroniki Prokosza z rycina  krola

LEHIA NA MAPIE

https://www.youtube.com/watch?v=gaN1B7vkFOk&t=6s 

dawny medal odnaleziony przez Tadeusza Wolanskiego, 1842.

Wywiad dla tygodnika Nowy Dziennik Polish Weekly (14.09.2016). Cz. 4.

- Czy uważa pan, że wiedza o starożytnych dziejach Polski jest skrywana? Jaki jest tego powód?

Wszystko wskazuje na to, że nadal mamy historię pozaborową i prokościelną, gdzie wiele tematów, wydarzeń, faktów i nawet postaci królów jest tabu. Nie opisywano w literaturze historycznej i nie rozpowszechniano w społeczeństwie wiedzy na przykład:

– o znanej od ponad 170 lat ww. tablicy nagrobnej z dedykacją, cesarza Tyberiusza Klaudiusza, którą przetłumaczył z języka łacińskiego i opublikował już w 1843 roku nasz badacz, archeolog i numizmatyk Tadeusz Wolański, który badał nasze starożytne dzieje i uznał za prawdziwą kronikę Prokosza. W 1853 roku Kościół ogłosił jego księgi jako zakazane i spalił na stosie. Jego skazaniu zapobiegła interwencja cara Mikołaja I, który także przydzielił mu do ochrony w czasie badań i ekspedycji oddział wojska.

Od dawna jej wierna kopia winna być wystawiona dla społeczeństwa na Zamku Królewskim lub Muzeum Narodowym, jako najstarszy artefakt dotyczący króla Lechii z I wieku n.e.;

– o walkach Lechów i Sarmatów z legionami rzymskimi, pomimo dowodów w źródłach historycznych;

– o panowaniu króla lechickiego Wrocisława w latach 892-896, pomimo dowodów w kronice Prokosza  rocznikach Aventinusa;

– o funkcjonowaniu cesarstwa w Lechii w latach 1000-1038, pomimo dowodów zawartych w kronikach i rocznikach polańskich oraz zagranicznych;

– panowaniu Bolesława II Zapomnianego w latach 1034-1038, wyklętego przez Kościół rzymski i skazanego na zapomnienie, i to chyba skutecznie, ponieważ kupiłem dwa albumy (wydane w 2014 i 2015 r.), z pocztami królów i w obu nadal nie figurował.


Ancient medal with the king Mieczyslaw, and religious symbols, Christian and pagan
Tadeusz Wolanski's discovery, from 1842 book

- Kiedy według pana dokonał się chrzest Polski?

Zgodnie ze źródłami historycznymi polskimi oraz zagranicznymi chrzest ludności Lechii nie był aktem jednorazowym, lecz wieloetapowym, zarówno w obrządku rzymskim, jak i słowiańskim (cyrylo-metodiańskim). Jego chronologia była następująca:

1.W czasie panowania króla Koszyszki (842-862) 1 stycznia 845 roku czternastu Lechów – lechickich książąt i możnowładców wraz ze swoimi dworami, wojskiem i ludnością, mieszkających na południu, przy granicy z Morawami i Czechami – przyjęło uroczyście chrzest w obrządku rzymskim. Chrztu udzielili kapłani z arcybiskupem Adalramem z Ołomuńca w Wielkiej Morawie, który podlegał arcybiskupstwu w Pasawie, w Bawarii. Powyższy akt miał cel praktyczny i taktyczny, a mianowicie uniknięcie w przyszłości zbrojnych najazdów chrystianizacyjnych agresywnego państwa wschodniofrankijskiego.

2. W połowie IX wieku, a szczególnie za czasów panowania króla Ziemowita Reformatora (862-892) i za jego przyzwoleniem, zaczęła przenikać do ludności małopolskiej religia chrześcijańska w obrządku słowiańskim. Była ona nauczana przez kapłanów Wisnoga i Oslawa, uczniów arcybiskupa Metodego, który urzędował w Welehradzie w Wielkiej Morawii. Biskupem Lechitów był w tym czasie Sawa, uczeń Cyryla. Religia w rycie słowiańskim rozprzestrzeniła się później w Małopolsce, na Śląsku i w Wielkopolsce, obejmując znaczny obszar Lechii. Powstało wiele kościołów (cerkwi), w miejscowościach; Wiślica, Kraków, Przemyśl, Wrocław, Poznań, Ostrów Lednicki (Lechicki) i Gniezno.

Polish Kings, from Austria 1655, with 15 Lech-dynasty kings.

Potwierdziły to wykopaliska archeologiczne. Arcybiskupstwo obrządku słowiańskiego w Krakowie funkcjonowało ponad 150 lat.

Niektórzy królowie Lechii wraz z otoczeniem, przyjęli chrzest w obrządku słowiańskim i razem panowali ponad 100 lat już jako chrześcijanie. Moim zdaniem byli to: Ziemowit Reformator, który panował w latach 862-892; Wrocisław 892-896; Lech X Dzielny 896-921; Ziemomysł 921-957; Mieczysław II 957-999. Według pocztu władców, pierwszy król Mieczysław panował w latach 340-388. Zgodnie z kronikami i rocznikami Polańskimi, Mieczysław II zmarł w 999 roku.

Mieczysław II, wybrany na króla Lechii na prawomocnym wiecu w 957 roku, zachował tytuł króla zgodnie z obyczajem (obecnie tzw. protokołem), aż do śmierci w 999 roku, bez względu na późniejsze reperkusje związane z przejściem wraz z otoczeniem z obrządku słowiańskiego na obrządek rzymski. Nastąpiło to prawdopodobnie w lub po 968 roku, ponieważ w tzw. epitafium Chrobrego napisano, iż Bolesław urodził się w 967 roku, z „ojca pogana”. A to dlatego, że kler rzymski nie uznawał obrządku słowiańskiego i traktował go jako pogaństwo. Chrzest przyjął Mieczysław II z rąk agresywnego Kościoła niemieckiego, a nie czeskiego, ponieważ w Pradze nie było jeszcze w tym czasie arcybiskupstwa.

Również można by przesunąć oficjalną datę chrztu części ludności Polanii (Polski), już na rok 845, ale wtedy trzeba by poinformować społeczeństwo, że dotyczyła ukrywanych Lechów, bo tak są nazwani w źródłach zagranicznych.


Dawny polski medal z pracy o odkryciach Tadeusza Wolanskiego, 1842

Krolestwo Lechii na starej mapie arabskiej

Lechistan na starej mapie greckiej

Suevi - Wenedae, SArmatia na mapie imperium rzymskiego



Dawne Kroniki Polskie

Tablica z Kolumny Zygmunta, Zygmunt III Waza jako 44 krol polski, liczac od piatego wieku n.e.

Pozostalosc tradycyjnej slawianskiej wsi - opola, z domami dookola centralnego parku, z miejscem na zebrania calej spolecznosci. Zdjecie z FB Janusza Bieszk.

Portrety Krolow Lechickich z Krakowa, mid-17c.









Tuesday, December 21, 2021

Wesolych Swiat i Dosiego Roku 2022! Wszystkiego Najlepszego!



Moi Drodzy,

Życzenia świąteczne dla Klubu Kultury im. Heleny Modrzejewskiej zacznę od cytatu wielkiego XIII-wiecznego perskiego poety Rumiego: „Noś wdzięczność jak płaszcz, a odżywi ona każdy zakątek twojego życia”. Wdzięczność jest najbardziej podnoszącą na duchu emocją; liczenie błogosławieństw jest kluczem do szczęścia.  W niedzielę 12 grudnia 2021 r. mieliśmy w Klubie przepiękne kolędowanie – ok. 70 osob dzieliło się opłatkiem, potrawami, wspólnym śpiewaniem kolęd w pięknie udekorowanym i gościnnym domu Państwa Wilków w Anaheim Hills. Śpiew prowadzili Henryk Chrostek I Olivia Kierdal. 

Klub spiewa koledy: https://youtu.be/otMQr9_ZACc

Dla tych, którzy nie mogli dojechać zrobiliśmy w sobotę 18 grudnia 2021 r. spotkanie międzynarodowe przez Zoom: Joanna Sokolowska-Gwizdka z Austin, Texas, opowiadała o świętach Heleny Modrzejewskiej, naszej patronki. Obecni byli goście z Teksasu, Florydy, oraz Kanady (Agata Pilitowska, laureatka naszej Nagrody im. Heleny Modrzejewskiej) i z Polski (Janusz Bieszk, którego wykład o Lechistanie I Lechitach odbędzie się przez Zoom 15 stycznia 2022 o godz 12-tej w południe).

Pani Joanna opowiada o Helenie Modrzejewskiej: https://youtu.be/oN_McHjU77k -

Makowiec

Święta to świetny czas na „karmienie się wdzięcznością” – czyli gotowanie i dzielenie się „raz do roku” daniami, opartymi na przekazywanych z pokolenia na pokolenie przepisach Babci. Niektóre z tych tradycyjnych potraw są dość dziwne dla osób z zewnątrz, z innych tradycji. Nawet moi polsko-amerykańscy przyjaciele w Kalifornii nie mają tego samego menu świątecznych potraw, które tu przywiozłam, jako “święte” zasady życia, przepisy na dania, które muszę gotować raz w roku, bo inaczej nie ma świąt… … “Kompot wigilijny”? “Kutia”? “Kapusta z grzybami”? “Karp w galarecie”? Każdy ma swoją ulubioną potrawę, praktycznie niejadalną dla innych w święta...


Barszcz z uszkami

Lukrowane pierniczki Marysi Kubal

Moi przyjaciele przybyli z różnych stron Polski i nie podzielają moich tradycji, choć mamy wspólną historię, język, kulturę… Jednak wszyscy cenimy to, co we wspólnym świętowaniu jest najważniejsze: rodzinną miłość wyrażaną bez słów, poprzez wspólne gotowanie, wspólny śmiech wokół stołu kuchennego. Te dary są bezcenne; są o wiele ważniejsze niż wszystko, co można kupić za pieniądze. Przez lata starałem się uchwycić te uczucia w wielu wierszach. Dzisiaj chciałbym podzielić się świątecznym wierszem z przyjaciółmi w Klubie Kultury im. Heleny Modrzejewskiej, jako życzeniami wielu wspólnych radości i błogosławieństw! Pisze poezje tylko po angielsku, tłumaczenie własnych wierszy wychodzi mi średnio, więc załącznik po angielsku. 

Wesolych Swiat i Dosiego Roku 2022!

~ Maja Trochimczyk, Prezes


Rules for Happy Holy Days


Don’t play Christmas carols

at the airport. Amidst the roar
of jet engines, they will spread
a blanket of loneliness
over the weary, huddled masses,
trying not to cry out for home.

Don’t put Christmas light on a poplar.
With branches swathed in white
galaxies, under yellow leaves, the tree
will become foreign, like the skeleton
of an electric fish, deep in the ocean.

Clean the windows from the ashes
of last year’s fires. Glue the wings
of a torn paper angel. Brighten
your home with the fresh scent
of pine needles and rosemary.

Take a break from chopping almonds
to brush the cheek of your beloved
with the back of your hand,
just once, gently. Smile and say:
“You look so nice, dear, you look so nice.”

(c) 2009 by Maja Trochimczyk


Good News


Did you know that Christmas

is Love, Love, Love, only Love

to be given, shared, cherished?

When baking together, hands

covered in flour, your fingertips

sweetened with chopped figs,

or roughened from wrapping

so many tamales for the family

dinner, while the honeyed voice

of Nat King Cole asks you to have

yourself a merry, little Christmas—

 

Love means sharing a laugh

at the antics of the dog that runs

in circles on the lawn, so happy

to be free—without leash, without

orders to sit, roll, obey the master.

Love is a quiet moment of writing

the sweetest of wishes to be mailed

far, far away—this year even further.

Love is this letter, filled with affection,

your kind, gentle words that glisten

with happiness & warmth.

(C) 2018 by Maja Trochimczyk

.