Monday, March 25, 2019

„Kim była Helena Modjeska?” pyta Maja Trochimczyk w Laguna Art Museum, 28 marca 2019 godz. 18ta


Maja Trochimczyk z portretem Modrzejewskiej (Ajdukiewicz , 1880), Galeria Sukiennice, Krakow 

.. Krótka odpowiedź na pytanie „Kim była Helena Modjeska?” jest taka: Helena Modjeska a własciwie Helena Modrzejewska, byla aktorką szekspirowską urodzoną w Krakowie 12 października 1840 r. (jako Jadwiga Benda, ochrzczona jako Jadwiga Helena Opid); który wyemigrowała do Kalifornii w 1876 r., osiadła w Santiago Canyon w hrabstwie Orange (nazwala swoj dom Arden) i zmarła w Newport Beach w Kalifornii 8 kwietnia 1909 r. po znakomitej karierze aktorskiej obejmującej dwa kontynenty i składającej się z ponad 4,000 przedstawień.


Ilustracja z bajki Modrzejewskiej. University of California, Irvine. 

Aby uzyskać dłuższą odpowiedź, ilustrowaną 80 slajdami jej zdjęć, kostiumów, listów, pamiątek i ogrodów w Arden, prosimy o udział w wykładzie Prezesa Klubu Modrzejewskiej, dr Maji Trochimczyk pt. „Kim była Helena Modrzejewska?” Wykład w Laguna Art Museum w czwartek 28 marca 2019 r. (https://lagunaartmuseum.org/events/who-was-helena-modjeska/) towarzyszy wyjątkowo ciekawej wystawie bajki Modrzejewskiej z 1896 roku napisanej i zilustrowanej dla jej wnuka Felixa Modjeskiego (syna słynnego inżyniera Ralpha Modjeskiego).


Modrzejewska jako Barbara Radziwillowna, Krakow 1865.

Jak się okazuje, Modjeska była nie tylko aktorką, pisarką, ilustratorką, ale także reżyserem teatralnym, producentem, kostiumografem, kostiumografem, gwiazdorem (Ignacy Jan Paderewski, Władysław Benda), muzą artysty i artystów (pisarz Henryk Sienkiewicz, malarze , poeci Richard Watson Gilder i John Steven McGroarty), projektant wnętrz, ikona stylu, bizneswoman, marketer. Następnie była także rolnikiem, właścicielem ziemskim, ogrodnikiem i szefem jednego z najsłynniejszych ogrodników 29 wieku, Theodore Payne (z Fundacji Dzikich Kwiatów i Roślin Rodzimych Theodore Payne), a nawet różańcem! Oczywiście była oddaną córką, siostrą, matką, ulubioną ciotką i babcią ... i legendą za jej życia i po jej śmierci ... Wiele ról przez 68 lat życia!

Arden podczas życia Modjeskiej iw 2011 roku.

Na koniec krótka historia zakupu i renowacji nieruchomości przez Orange County zostanie przedstawiona przez Erica Jessena, emerytowanego szefa, Orange County Harbors, Beaches & Regional Parks, który osobiście negocjował przejęcie domu  i ogrodów Modrzejewskiej od rodziny Walker  oraz Farmers & Merchants Bank.

Wykład odbędzie się w czwartek 28 marca 2019 r. O godzinie 18.00. w Laguna Art Museum, 307 Cliff Dr, Laguna Beach, CA 92651; tel. (949) 494-8971. Udział w tym wykładzie jest bezpłatny, jeśli wstęp do muzeum wynosi 7 USD. Prosimy o bezpośredni kontakt z Muzeum w sprawie biletów. Tym razem nie ma klubu RSVP.

Informacje po angielsku: https://modjeskaclub.blogspot.com/2019/03/who-was-helena-modjeska-asks-maja.html